Posterior centrosome fragmentation in a let-99 embryo at anaphase. The right shows a 2× magnification of the boxed area shown on the left. Colored dots beginning at t = 18 on the right are yolk particles tracked over the 5-s interval immediately after fragmentation. The video playback rate is 6 frames per second.