Single centrosome movements in a zyg-1; let-99 embryo. Images in the time-lapse sequence were acquired at a 1-s interval; the time stamp shows elapsed time, where t = 0 is the first frame of the video. Bar, 10 µm. The video playback rate is 24 frames per second.