Transepithelial migration of germ cells in the wild-type embryo (dorsal view). Note the polarization and dispersal at the onset of migration. The embryo was scanned every 2 min. A 60× objective (Plan Apo, water, 1.2 NA; Nikon) was used. The playback rate is three frames per second.